Elkarlan saria, guztion saria

Participantes ElkarlanHunkigarria izan zen Bilbon Eusko Jaurlaritzak antolatutako Elkarlan sarien-banaketan egon eta sarituak izanak. Atzoko ekitaldian, koherentzia eta berrikuntza aldetik, gizartea apurka eraldatzen ari garen proiektu ezberdinak saritu ziren. Guztira, 59 iniziatiba aurkeztu ginen Eusko Jaurlaritzako Elkarlan sarien lehen deialdira.

Uliako Lore-Batzarako eta Uliako Auzo-Elkartearentzako kideentzat sari berezia dugu. Eta posible egin duten kide eta herritarrei zuzendu nahi diegu jasotako saria. Guztiontzako saria bait da! Guztioi esker lortutako saria! Esker mila zuei!

This slideshow requires JavaScript.

Uliako antzinako udal-mintegiak berrerabiltzeko asmoz sortutako proiektua dugu Uliako Lore-Baratzak egitasmoa, mintegi horiek herritarrek erabili eta gozatzeko parke publiko handi bat bihurtzeko. Proiektuak hamar bat hilabete baino ez daramatza abian, baina erreferentea da jada Donostiako ingurumenaren eta kulturaren arloko jarduera-agendan.

Un proyecto, que no deja de ser un pequeño-gran laboratorio de innovación en lo social, en el que se fomenta la participación de todas las personas, independientemente de su edad, género y condición, en actividades lúdico-educativas a la par que eco-amigables, gracias al enorme potencial que nos ofrece este lugar para generar beneficios y retornos para nuestra comunidad.

Uliako Lore-Baratzak es nuestra apuesta de innovación ciudadana desde el empoderamiento de personas y colectivos, lo que significa que los vecinos y vecinas contamos con el medio y la oportunidad de dirigir y modelar el curso de nuestras vidas y de nuestro entorno.

Ahora mismo, somos la única asociación que trabaja en descubrir y mostrar a la ciudadanía los depósitos de agua del siglo XIX de Donostia; los únicos en proteger la biodiversidad del parque Viveros de Ulía y abordar actividades vinculadas a la educación ambiental al aire libre; los únicos en desarrollar dinámicas participativas de inclusión social y cultural, para el barrio de Ulia y la ciudad de Donostia, trabajando temas vinculados a las huertas comunitarias como mecanismo de interacción e integración social (el parque alberga el primer huerto ecológico comunitario de Donostia); y los únicos en dar cabida a la participación ciudadana en el diseño de este espacio (y de sus usos). Por ello, en primavera, celebraremos las primeras jornadas comunitarias del parque. En torno a la frase “Zer nahi duzu parkean?” se recogerán ideas, proposiciones de la ciudadanía para su debate y posterior involucración en la planificación de este espacio.

 (…)

Ezin ditugu bertako altxorrak, Ulia magalean dugun 14.000 m2ko parkeko altxorrak, webgunean edo gizarte-sareetan erakutsi. Soilik bertan egiten ari garen ekimenen berri eman. Horregatik, gonbidatu nahi zaituztegu eta Uliako mintegietako parkearen esloganak dioen bezela “sartu eta ezagutu”. Honelako biodibertsitatea eta herritarren parte-hartze zabala duen parke irekiak gutxi bait daude gure hirietan eta gozatzeko aukera dugunez, Donostiako hirian dugun parkea ezagutzeko gonbitea luzatzen dizuegu. Guztioi.

erkoreka_guia_transparencia_01

Uliako Lore-Baratzeko Eider eta Arhanek jaso zuten saria Herri Administrazio eta Justiziako sailburua eta Gobernuaren bozeramailea den Josu Erkorekaren eskutik. Aurretik, Wiki Toki Elkarteak eta Euskadin Fiare proiektua babesteko elkarteak, Luis Petrikorena eta Javier Bikandiren bidez sarituak izan ziren. Bi elkarte hauen hitzaldiak gustora entzun genituen. Uliako Lore-Baratzetik ZORIONAK!!!

Erkoreka jaunaren hitzak, saridunei zuzendurik, uzten dizkizuegu.

Queremos reconocer particularmente vuestra imaginación, vuestra implicación y vuestro compromiso con la sociedad. Creo que sois, claramente, un modelo de que con la participación ciudadana y con la corresponsabilización de los asuntos públicos, es posible contribuir eficazmente a la mejora de las condiciones de vida de nuestros conciudadanos.

Zuen irudimena, zuen inplikazioa eta zuen gizartearekiko konpromisoa aipatu, goraipatu eta publikoki aitortu nahi ditut. Eredugarri zaretelako, nolabait edo bestela erakusten ematen duzuelako partehartzaren bitartez eta korresponzabilizazioa lagun dela, benetan eragin efektiboa, erreala izan daitekeela gure ingurukoen bizitza maila hobetze bidean.

Elkarrekin eraikiz beraz, zorionak, eta eskerrik asko.

 

Era berean, bi eskuliburu praktiko aurkeztu ziren ekitaldi honetan. Doako bi argitalpen dira, bi bidaia-gida izango balira bezala, eta funtsezko elementu guztiak dituzte euskal erakundeak gardenagoak izan daitezen eta herritarrei parte hartzeko aukerak eman diezaguten.

Advertisements
parkea-n argitaratua
7 comments on “Elkarlan saria, guztion saria
  1. […] bazkaria izan dugu. Asko dugu eta ospatzeko! Besteak beste, Elkarlan saria, Eusko Jaurlaritzako errekonozimendua Uliako Lore-Baratzak proiektuarekiko. Beraz, guztion […]

    Atsegin dut

  2. […] a pesar de todos los esfuerzos por mantener este parque vivo y protegido, y del apoyo del Gobierno Vasco otorgándonos el premio Elkarlan por las iniciativas de participación en los ámbitos de cohesión social y medioambiental […]

    Atsegin dut

  3. […]  eta gizarte kohesioari buruzko ekitaldi eta proiektuz betetzen (horrexegatik Eusko Jaurlaritzaren ELKARLAN SARIA jaso genuen, hain zuzen ere). Horrek guztiak balio izan du Ulia, Intxaurrondo, Bidebieta, Gros… […]

    Atsegin dut

  4. […] A finales del año pasado el Gobierno Vasco nos otorgó un premio por ser el proyecto más emocionan…. Y este ha sido un año muy intenso para todos los que amamos este parque. Hemos disfrutado a tope. Hemos jugado, soñado y aprendido muchísimo al mismo tiempo que trabajábamos duro en esos sueños…. Y ahora tenemos un parque limpio y precioso que es el paraíso de todo niño (y no tan niño): un mágico bosque de bambú, charcas llenas de renacuajos, una cocina de madera lista para preparar las más imposibles recetas o un arenero con su cascada en el que mancharse felizmente ¡y hasta huertas para ver crecer las hortalizas! […]

    Atsegin dut

Iruzkin bat utzi.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s

%d bloggers like this: