Auzolan eguna, Hazieraren bisita eta SEO/BirdLifen 2. hegazti behaketa saioa dugu datozen asteotan

Azaroa ekimenez beterik dator. Begira-begira!

Haurrentzat Txiki-Foxes natur kluba. Ostegun hontan marrazki handiak egingo dituzte zelaian parkean bilduko dituzten hostoekin.
El club de la naturaleza Txiki-Foxes para niños y niñas. Este jueves realizarán grandes dibujos en la campa con las hojas que recogerán.
» Ordua: 17:00etatik aurrera.

azaroak12Haurrentzat Txiki-Foxes natur kluba. Auskalo zer ari diren prestatzen! Baina, hemen ikusi ditzakezue talde honek egindako lanak azken asteotan.
El club de la naturaleza Txiki-Foxes para niños y niñas. ¡A saber qué es lo que estarán preparando! Pero podéis ir viendo los trabajos que han realizado durante las últimas semanas.
» Ordua: 17:00etatik aurrera.

azaroak15Auzolan eguna. Lehentasunak edo premiazko beharrak zeintzuk diren ezagutzera eman aurretik hausnarketan gabiltza. Bitartean, aurreko hilabeteko Auzolanean egindako lanen berri zabaldutako informazioa duzue.
Auzolan. Estamos reflexionando sobre cuáles son las prioridades o los trabajos necesarios que habrá que hacer el 15 de noviembre. Mientras podéis ojear cómo fue el día del Auzolan del pasado mes.
» Ordua: 10:00-10.30etatik aurrera.

azaroak17Hazien eta nekazal-bioaniztasunaren garrantziari buruzko solasaldiaz gain, Hazieraren bisitari probetxu aterako diogu ezaguerak eta esperientziak elkarrekin partekatzen.
Además de la charla sobre la importancia de las semillas y la biodiversidad en la agricultura,
aprovecharemos la visita de Haziera para compartir conocimientos y experiencias.
» Ordua: 17:00etan.

azaroak19Haurrentzat Txiki-Foxes natur kluba. Badakizue, eguraldia gure alde bada, webgune honetan bertan aurreratuko dizuegu arratsaldeko ekintzan zer egingo duten haurrek.
El club de la naturaleza Txiki-Foxes para niños y niñas. Si el tiempo está de nuestro lado os adelantaremos en este mismo sitio web lo que los niños y niñas realizarán en la tarde de este jueves.
» Ordua: 17:00etatik aurrera.

azaroak22SEO-Donostia taldearen eskutik bigarren hegaztien behaketa saioa. Aurreko hilabetean egindako saio arrakastatsuarekin bezela, oraingoan ere gonbitea luzatu nahi dizuegu, Beraz, ez ahaztu prismatikoak 😉
El grupo de Donostia de SEO/BirdLife llevará a cabo la segunda sesión de avistamiento de aves en el parque. Tal y como hicimos con la exitosa sesión del pasado mes, queremos invitaros a acercaros al parque para participar y aprender junto con SEO-Donostia a identificar las aves que se encuentran en el entorno. Por lo que, no te olvides de los prismáticos 😉
» Ordua: 8:30etatik 10:00ak arte.

Eta hasi bezela amaituko dugu azaroa, haurrentzat den Txiki-Foxes natur klubarekin.
Y terminaremos tal y como empezamos el mes, con el club de la naturaleza Txiki-Foxes para niños y niñas.
» Ordua: 17:00etatik aurrera.

 

Animatu eta parte hartu!
Todas las actividades se llevarán a cabo en los antiguos viveros de Ulía. ¡Ven y acompáñanos!

 

Advertisements
Tagged with: ,
ekimenak-n argitaratua
One comment on “Auzolan eguna, Hazieraren bisita eta SEO/BirdLifen 2. hegazti behaketa saioa dugu datozen asteotan
  1. 34095017r-k dio:

    Zenbat aktibidade!!!

    Atsegin dut

Iruzkin bat utzi.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s

%d bloggers like this: